Prevod od "ovim novim" do Češki


Kako koristiti "ovim novim" u rečenicama:

Ipak, i sa ovim novim saznanjem, ništa nam ne garantuje... da se nova "biološka kriza" neæe ponoviti.
Nicméně i s touto novou znalostí není záruky, že nemůže vypuknout jiná tzv. biologická krize.
Svi su zaprepašæeni ovim novim super oružjem.
Všichni ustrnuli v úžasu nad novou zbraní.
Gospodine Èerèil, s ovim novim fokusom na Bliski Istok, kuda to vodi našu politiku u Britanskoj Indiji.
Pane Churchille, co bude novým zájmem na Středním východě. Stejně jako u naší politiky v Indii.
Sa ovim novim prslucima otpornim na ubode, zatvorski cuvari ovde i širom države, imace najbolju mogucu zaštitu.
s temahle novyma neprustrelnyma vestama, clenove straze tady i po celem state budou mit tu nejlepsi ochranu.
Cenim ponudu, ali sa ovim novim poslom, zaista nemam vremena za druženje.
Oceňuji vaši nabídku, ale s touhle novou prací opravdu nemám čas na seznamování.
Ali sa natpisom... i ovim novim cipelama na tvojim nogama... napravio sam zakljucke.
Ale vzhledem k tomu nápisu a vašim novým botám jsem si vyvodil závěry.
Ne, ali sa ovim novim mirisom za kola oseæaæeš se kao da imaš.
Ale s touhle vůní do auta jako bys ho měla.
Onda uradi nešto u vezi sa ovim novim dilerima.
Tak něco udělej s těmi novými dealery.
Mislim da nije mogao da ovlada ovim novim tehnikama.
Nedokázal by zvládnout všechny nové teorie.
Nadam se da nisi povezan sa ovim novim Kineskim prostitutkama.
Doufám, že s těmi novými čínskými prostitutkami nemáte nic společného.
Replikatori znaju lokaciju Zemlje i, sa ovim novim brodovima, nameravaju da dodju tamo.
Replikátoři znají polohu Země. Díky novým lodím se tam můžou dostat.
Sa ovim novim imenom, jasnim stavovima.
A s tímto novým jménem, máme znovu čistý štít.
Generale, ne znamo ništa o ovim novim vojnicima.
Generále, nic o těch bestiích nevíme.
Noah, nadam se da æes sa ovim novim poslom više biti kod kuæe.
Noahu, doufám, že tě ta nová práce udrží aspoň chvíli doma.
Sa ovim novim teretom, živci bi mogli da ti doðu glave.
S touto novou prací bys mohl mít psychické potíže.
Šta je sa ovim novim iz obezbeðenja?
Co je s tou novou ochrankou?
Da li si sigurna da si zadovoljna ovim novim dogovorom?
Jsi si jistá, že jsi šťastná s touto novou dohodou?
Znaš, vjerojatno neæemo dobiti magnetske tragove od zatvorene anomalije, èak ni s ovim novim filterima.
Není moc pravděpodobné, že zachytíme magnetické stopy zavřené anomálie. Ani s těmito novými filtry.
Ni sam ne znam vjerujem li ovim novim teorijama odgajanja, ali nema šanse da æu dopustiti da mi ona kaže da nisu u pravu.
Sám nevím, jestli věřím těm novým rodičovským teoriím, ať se klidně propadnu, ale nedovolím jí říct, že jsme se mýlili.
I šta ako je ceo ovaj momenat bio snimljen ovim novim fotoaparatom?
A co když byla celá tahle chvíle zachycena tím novým fotoaparátem?
Ti namjeravaš vladati ovim novim nebom, jesam li u pravu?
Hodláš být vůdcem tohoto nového nebe, správně?
Odbor vam je uèinio uslugu ovim novim pravilom.
Vedení vám tím novým pravidlem prokázalo laskavost.
Hteo sam oboje da saslušam pod ovim novim uslovima.
Chtěl jsem si vyslechnout obě nabídky vzhledem k novým okolnostem.
Sa ovim novim poslom na Havajima imao bi èak veæi pristup.
Během té nové práce na Havaji budete mít ještě více přístupu.
Počinjemo plovidbu ovim novim morem jer novo znanje treba da se stekne.
Vypustili jsme plachetnici do nových vod, abychom získali nové poznatky.
Sa svim ovim novim veštinama mogao bi da popraviš bilo koji model voza.
A se všemi těmi novými schopnostmi budeš schopný opravit kterýkoliv model vláčku. Budeš král obchodu s vláčky!
Zajedno sa ovim novim tipom interfejsa, možemo da koristimo ove tehnologije i primenimo ih na bezbednije automobile za osobe sa dobrim vidom.
A spolu s těmito novými systémy můžeme použít tuto technologii a zakomponovat ji do dnešních aut.
I ona je pričala o tehnologij sa ovim novim perjem, ovom novom bojom za lice, pankom, načinom na koji se identifikujemo sa svetom i napravile smo ovaj muzički video.
Mluvila o nových technologiích – o peří; nových obličejových barvách; punku; o způsobu, jakým se ztotožňujeme se světem, a tak jsme udělaly tento videoklip.
Što se tiče skromnog odela za ronjenje, ko zna kako će izgledati odeća za vodu za dve, pet ili pedeset godina, ali s ovim novim načinom razmišljanja, rekao bih da postoji dobra šansa da neće biti potpuno crna.
Co se týče tohoto skromného neoprénu, kdo ví, jak neoprén bude vypadat za dva roky nebo pět let, nebo padesát let, ale hádám, že s tímto novým myšlením je tu docela velká šance, že to nebude čistě černá barva.
Dobili smo rezultate od 470 studenata, profesora i zaposlenih, i zaista smo potvrdili da je nova politika prilično nervirala, ali smo takođe saznali da se ljudi osećaju sigurnije sa ovim novim šiframa.
Tak jsme získali výsledky od 470 studentů, učitelů a zaměstnanců, a opravdu jsme potvrdili, že nová politika byla velmi otravná, ale také jsme zjistili, že lidé říkali, že se cítili více bezpečně s těmito novými hesly.
Video: vrane su postale vične životu u ovim novim urbanim sredinama.
Video: Vrány se staly vysoce dovednými v pobytu v těchto městských prostředích.
Sa svim ovim novim podacima, šta znači biti žena?
Když máme všechna ta nová data, co tedy znamená být ženou?
0.28991007804871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?